Nu er foråret her!

Småfolks nye forårskollektion er ankommet til butikkerne…og hylderne bugner af
friske farver, bløde bukser, hygsomme sweatshirts og herlige t-shirts.

En helt zoologisk have af skønne dyr er sluppet løs …. sovende tigere og
frække aber, kaniner på spring, elefanter med højlydt trut i snablen og fede
flodheste, kameler og slingrende slanger, søde løver, vakse vovser og glade
heste!

Som altid er der biler i både høj fart og til søndagskøreturen – og ungerne
kan komme på farten med både motorcykler, helikoptere og flyvemaskiner.

Småfolk byder også på masser af æbler i herlige farver på sengetøj, strømper,
t-shirts, tights, tasker og  meget mere…..

Helt nyt er Småfolks lækre regntøj og frække gummistøvler……så ungerne kan
plaske når regnen siler ned imellem alle solstrålerne!
 
Mange forårs hilsner
fra Småfolk

. 

Now spring is here!

Småfolks new spring collection has now arrived to all the shops – and the
shelves are full of happy colors, soft trousers, sweatshirts and playful
t-shirts.

The whole zoo has been let loose….sleeping tigers and cheeky monkeys, rabbits
on the run, loud elephants and fat hippos, camels and sneaky snakes, sweat
lions, doggies and happy horses!
 
As always – cars for high speed and cars for Sunday driving – and loads of
opportunity for the kids to get out on motorbikes, airplanes and helicopters!
Småfolk also offers loads and loads of apples in many colorful “shapes” – such
as socks, t-shirts, tights, bags, bedlinen and plenty more…..
All new from Småfolk is the great waterproofs and wellies…..so the kids can go
jumping in puddles when the sun takes a break!

Lots of spring regards
From Småfolk